Hola gente,
Una vez más fui contratado por un cliente que aceptó el desafío de la crisis del corona virus y lo convirtió en una oportunidad.
Este cliente es la reconocida empresa italiana CMS (¡Viva Italia! ;-)). CMS SpA realiza máquinas y sistemas para la elaboración de materiales compuestos, fibra de carbono, aluminio, aleaciones ligeras, plástico, vidrio, piedra y metal. CMS representa la excelencia para la industria aeroespacial, la industria automovilística y la Fórmula 1, la náutica deportiva y de competición y mucho más.
En este trabajo, presentaré en italiano e inglésuna transmisión en vivo con traducciones simultáneas a 6 idiomas.
Como una cita para este trabajo, considero esta de John Fitzgerald Kennedy muy apropiada:
"When written in Chinese, the word “crisis” is composed of two characters – one represents danger and one represents opportunity." – "Cuando está escrita en chino, la palabra "crisis" es compuesta por dos caracteres. Uno representa peligro y el otro representa oportunidad."
Resultó que esta afirmación no es completamente correcta, pero no queremos ser demasiado pedantes ;-)
¡Entonces nos vemos en línea el 22 y 23 de julio!
¡Arrivederci!
